To unlock unlimited ammo: at the pause menu, press R1, Circle, L1, Square, Circle, R1, Right, Right, Circle, Right.
To activate it, go to the main menu, then extras. You'll see the option in the menu, just select it.
